Sunday, 22 November 2009
IL MONDO DI PATTY PATTY'S WORLD
La mania per il Mondo di Patty è nata anche in Italia e non solo tra le ragazze ,ma anche e soprattutto tra i ragazzi italiani.
Patty’s world mania is spreading in Italy not only among girls but also ,and especially ,among Italian guys.
La soap opera è argentina e sta riscuotendo un grande successo tra il pubblico giovanile.
This soap opera is Argentinean and it is having such a great success among youth .
La storia riguarda una ragazzina di 14 anni con apparecchio,occhiali,capelli tenuti in modo ridicolo ,di nome Patty(Laura Esquivel)che arriva a Buenos Aires con la madre Carmen .Qui incontra il padre che non aveva mai conosciuto e incontra persone con qui nel corso della storia farà diverse esperienze.
The story is about a 14 years old teen with braces, glasses and a funny hair dressing ,whose name is Patty (Laura Esquivel).She arrives in Buenos Aires with the mother Carmen. Here, for the first time in her life, she meets her father and other people with whom, during the story,she will make different experiences.
Incontra una persona con qui avrà un forte legame per vari motivi che nel telefilm si chiama Antonella(Brenda Ansicar) ed è lei che tra i ragazzi della mia età,cioè 13 anni, piace molto per la sua bellezza e per la sua simpatia. La cosa mi ha sorpresa molto perché ho sempre pensato che questo genere di cose piacessero solo a noi ragazze ed ora so di essermi sempre sbagliata.
Patty meets an other person with whom she will be related during the whole story : Antonella. She is the one loved by guys of my age, because she is beautiful and attractive.
This surprised me as I always thought that only girls could be interested in this kind of things and now I know I was wrong
Patty’s world mania is spreading in Italy not only among girls but also ,and especially ,among Italian guys.
La soap opera è argentina e sta riscuotendo un grande successo tra il pubblico giovanile.
This soap opera is Argentinean and it is having such a great success among youth .
La storia riguarda una ragazzina di 14 anni con apparecchio,occhiali,capelli tenuti in modo ridicolo ,di nome Patty(Laura Esquivel)che arriva a Buenos Aires con la madre Carmen .Qui incontra il padre che non aveva mai conosciuto e incontra persone con qui nel corso della storia farà diverse esperienze.
The story is about a 14 years old teen with braces, glasses and a funny hair dressing ,whose name is Patty (Laura Esquivel).She arrives in Buenos Aires with the mother Carmen. Here, for the first time in her life, she meets her father and other people with whom, during the story,she will make different experiences.
Incontra una persona con qui avrà un forte legame per vari motivi che nel telefilm si chiama Antonella(Brenda Ansicar) ed è lei che tra i ragazzi della mia età,cioè 13 anni, piace molto per la sua bellezza e per la sua simpatia. La cosa mi ha sorpresa molto perché ho sempre pensato che questo genere di cose piacessero solo a noi ragazze ed ora so di essermi sempre sbagliata.
Patty meets an other person with whom she will be related during the whole story : Antonella. She is the one loved by guys of my age, because she is beautiful and attractive.
This surprised me as I always thought that only girls could be interested in this kind of things and now I know I was wrong
Subscribe to:
Comments (Atom)
